Nino Niederreiter et Zach Parise ont fait vibrer les cordages sur les deux premiers lancers dirigés cette saison vers le gardien réserviste des Hurricanes de la Caroline Justin Peters, et le Wild du Minnesota a savouré une victoire de 3-1, jeudi soir, en dépit du fait qu'ils aient également perdu les services de leur gardien partant en raison d'une blessure.

Cam Ward s'est blessé «au bas du corps» à 4:07 du premier engagement, forçant les Hurricanes à envoyer Peters dans la mêlée sans avertissement. Il a réalisé 19 arrêts après s'être échauffé, mais sa mauvaise entrée en matière s'est révélée coûteuse.

Le but d'Alexander Semin en avantage numérique lors du deuxième tiers a permis aux Hurricanes de s'approcher à un but du Wild, mais ils ont été incapables de créer l'égalité lors des 20 dernières minutes de jeu contre Niklas Backstrom, qui s'est amené en relève du partant Josh Harding.

Dany Heatley a marqué son premier but de la campagne dans un filet désert, en avantage numérique, pendant les dernières secondes de la rencontre. Il a ainsi confirmé la deuxième victoire du Wild en autant de rencontres. Les troupiers de Mike Yeo ont compilé une fiche de 4-0-2 à domicile jusqu'ici cette saison.