Josh Bailey a touché la cible à deux reprises et les Islanders de New York ont décroché une autre victoire essentielle à leur accession aux séries éliminatoires en surprenant les Bruins de Boston 2-1, jeudi soir.

Les Islanders, qui tentent de participer au tournoi printanier pour la première fois en sept ans, ont porté leur fiche à 5-0-1 au cours de leurs six derniers affrontements. Ils avaient entamé la journée à égalité avec les Sénateurs d'Ottawa et les Rangers de New York, avec 44 points au classement de l'Association Est.

Les Islanders ont gardé le rythme des Sénateurs, qui ont triomphé contre les Flyers à Philadelphie. Les Rangers étaient inactifs.

Les Bruins ont une fiche de 5-2 à leurs sept derniers matchs, vingt-quatre heures après s'être hissés au deuxième rang de l'Est avec une victoire de 5-4 contre les Devils au New Jersey.

Le quatrième filet de Bailey en six matchs et son neuvième cette saison a brisé l'égalité de 1-1 à 13:12 de la période médiane. Tyler Seguin avait créé l'égalité pour les Bruins plus tôt durant l'engagement.



Les Penguins écrasent le Lightning 6-3

TAMPA, Fla. - Jussi Jokinen a inscrit deux buts et a ajouté une mention d'aide à sa fiche, Pascal Dupuis a fait vibrer les cordages une fois en plus d'obtenir une passe et les meneurs de l'Association Est, les Penguins de Pittsburgh, ont écrasé le Lightning de Tampa Bay 6-3 jeudi soir.

Chris Kunitz, Evgeni Malkin et Tanner Glass ont complété la marque pour les Penguins. Dupuis a enfilé trois buts et récolté huit points au cours de sa série de quatre matchs avec au moins un point.

Le défenseur des Penguins Kristopher Letang était de retour dans la formation, après avoir manqué six matchs à cause d'une blessure au bas du corps, et il a engrangé une mention d'assistance. Les hommes de Dan Bylsma ont néanmoins dû se priver des services du joueur de centre étoile Sidney Crosby (fracture de la mâchoire), de l'ailier droit James Neal (commotion cérébrale) et du défenseur Paul Martin (main).

Teddy Purcell a contribué deux buts et Brett Connolly a complété la marque pour le Lightning.

Malkin et Jokinen ont trouvé le fond du filet du Lightning tôt en troisième période, procurant une avance de 5-2 aux Penguins. Glass a scellé l'issue de la rencontre en marquant son premier filet en 56 matchs pendant un avantage numérique en fin de partie.