Même s'il a subi une appendicectomie il y a quelques jours à peine, l'attaquant Max Pacioretty a recommencé à patiner, jeudi à Brossard.

Pacioretty, qui devait rater environ un mois de jeu en raison de ce mauvais coup du sort, pourrait-il revenir plus vite que prévu sur les patinoires de la LNH?

«Les docteurs lui ont dit qu'il ne risquait pas d'aggraver sa condition, a expliqué à La Presse une source bien au fait du dossier. C'est une question de tolérance à la douleur, en quelque sorte. C'est une chose que de patiner à l'écart du groupe, c'est une autre chose que de prendre part à un match. Mais ça dépend du seuil de douleur qu'il pourra tolérer.»

En trois rencontres cette saison, Pacioretty a récolté quatre aides.