Avant la victoire de 5-0 du Canada face au HC Davos cette semaine à la Coupe Spengler, le capitaine Ryan Smyth a reçu deux importants conseils des membres de sa famille.

«Je lui ai dit de plaquer quelqu'un contre la bande», a affirmé Alexander, son fils âgé de quatre ans. Les filles de Smith, Isabella, neuf ans, et Elizabeth, sept ans, lui ont demandé de marquer une pyramide.

Smyth a réussi les deux, démontrant que la famille peut être un facteur de motivation à la Coupe Spengler.

«Le fait d'avoir ma famille à mes côtés est une vraie bénédiction, a déclaré Smyth. Être un mari et un père, c'est la meilleure chose au monde. C'est très spécial que Hockey Canada les traite si bien en leur permettant de venir ici.»

Les 25 joueurs canadiens ont fait le voyage jusqu'à Davos en Suisse, accompagnés d'environ 130 membres de leur entourage.

La formation est habituellement composée de joueurs canadiens qui évoluent dans les différentes ligues européennes et de quelques autres provenant de la Ligue américaine de hockey. Cette année, les équipes qui prennent part au tournoi peuvent profiter de la présence de plusieurs joueurs de la Ligue nationale en raison du conflit de travail.

Le Canada affrontera le HC Fribourg lors de la demi-finale dimanche. La formation suisse a défait le Adler Mannheim 5-2, samedi, pour s'assurer d'une place en demi-finale.

Fribourg compte dans ses rangs plusieurs joueurs de la LNH dont Maxime Talbot des Flyers de Philadelphie, Patric Hornqvist des Predators de Nashville, David Desharnais des Canadiens de Montréal et Cory Schneider, des Canucks de Vancouver.

Le HC Davos l'a emporté 7-5 face au Salavat Yulaev de Oufa en quart de finale et affrontera le HC Vitkovice Steel de République Tchèque dans l'autre demi-finale.

La finale de la Coupe Spengler aura lieu lundi.