L'attaquant des Bruins de Boston Nathan Horton devrait rater toutes les séries éliminatoires en raison d'une commotion cérébrale.
Horton a été blessé le 22 janvier dernier dans un match face aux Flyers de Philadelphie et n'a pas joué depuis. Les 46 matchs qu'il a disputés cette saison représentent son plus faible total en carrière. Il a marqué 17 buts et récolté 15 aides.
L'an dernier, il avait marqué 26 buts et ajouté 27 aides. Au cours de la conquête de la Coupe Stanley des Bruins, Horton avait marqué trois buts gagnants, dont ceux inscrits lors des septièmes matchs contre le Canadien de Montréal - en prolongation - et le Lightning de Tampa Bay. Il a toutefois raté les quatre derniers matchs de la finale, contre les Canucks de Vancouver, en raison d'une autre commotion cérébrale.
Les champions en titre disputeront leur premier match face aux Capitals de Washington jeudi.