Voici le bulletin des joueurs du Canadien pour le match de samedi après-midi contre les Capitals de Washington.

Scott Gomez: 6,6 - A effectué quelques beaux jeux en zone défensive. Pour le reste patinage de vitesse qui mène à rien.

Tomas Plekanec: 6,9 - A raté une belle chance de marquer en 2e, échappée en désavantage en 3e, de l'intensité, mais sans résultat.

Chris Campoli: 6,4 - Employé davantage avec un recul, il a voulu appuyer l'attaque forçant ainsi un avant à prendre sa place en défense

Tomas Kaberle: 5,8 - Atroce en 3e. Incapable de contrer Semin sur le 2e but. Puis, son revirement mène au 3e but sur un tir de punition

Josh Gorges: 7,5 - Le joueur le plus utilisé, a excellé en désavantage, a joué contre le gros trio sans être sur la patinoire pour un but.

René Bourque: 6,5 - À quand l'explosion? Joue surtout en périphérie avec des tirs sans conséquence. Punition en zone offensive

Andrei Kostitsyn: 6,2 - 5 tirs au but, un sommet chez le Canadien. Mirage! Aucun tir dangereux et des revirements à profusion.

David Desharnais: 7,0 - Au centre du seul trio qui a souvent eu la rondelle en zone offensive. Mise en jeu perdu sur le but de Wideman.

Mathieu Darche: 6,6 - A offert ses meilleurs efforts en désavantage. N'a pas été un facteur en attaque sur le trio de Gomez et Eller.

Aaron Palushaj: 6,5 - Seulement 10 présences, mais il a fait de beaux efforts avec 5 tirs (2 cadrés) et 2 mises en échec.

Raphaël Diaz: 6,9 - Encore un match discret où il ne commet pas d'erreur et réussit ses passes avec un bon pourcentage de réussite.

Max Pacioretty: 7,1 - A attaqué le filet, a démontré de l'intensité avec sept tirs (4 cadrés). On aurait aimé plus d'opportunisme.

Louis Leblanc: 6,5 - Au centre d'un quatrième trio qui n'a pas été en difficulté lors de ses 12 présences.

Erik Cole: 7,1 - L'effort était au rendez-vous. A préparé des chances pour ses compagnons de trio.

Alexei Emelin: 6,3 - Présence physique avec 4 mises en échec. Couverture ratée sur Hendricks sur le 2e but des Capitals.

Hal Gill: 6,6 - Avec un recul au pointage a joué seulement 8:33 dont 2:38 en désavantage.

P.K. Subban: 7,6 - A limité Ovechkin à 1 tir. A lancé 3 fois, a bloqué 2 tirs. Parfois veut en faire trop. Doit faire travailler la rondelle.

Lars Eller: 6,9 - 6 tirs (3 cadrés), bon travail en désavantage. On préfère toutefois le voir au centre. Mais Gomez oblige!

Carey Price: XXX - Gardien de réserve

Peter Budaj: 6,4 - Devait suivre la rondelle sur le tir flottant de Wideman, 2 revirements, 3 buts sur 23 tirs.

Pénalité de banc

Un tir papillon de Wideman en 1ère; seulement 3 lancers alloués en 2e; difficile 3e pour le duo Emelin-Kaberle.