Voici le bulletin des joueurs du Canadien pour le match de mercredi soir contre les Blackhawks de Chicago.

Michael Cammalleri: 6,1 - Du jeu mou le long des rampes et en territoire défensif, manque évident de confiance en zone offensive.

Tomas Plekanec: 6,5 - Mis à part son tir passe sur le but de Kostitsyn a été complètement dominé par le trio de Toews.

Petteri Nokelainen: 6,3 - Fiche de -1 sur le but de Toews dans un filet désert!!! Que faisait-il sur la patinoire dans cette situation-là?

Chris Campoli: 6,0 - De la grande natation sur le but de Sharp, hors position sur le but de Bickell, 2 tirs, deux fois hors cible.

Tomas Kaberle: 7,0 - Belle vision avec la rondelle, belle sortie de zone, trois tirs bloqués, fiche de -2 non méritée.

Josh Gorges: 6,7 - S'est battu avec intensité face au trio de Toews-Kane-Brunette, a passé la soirée dans sa zone, ce n'est pas facile.

Travis Moen: 6,5 - A provoqué quelques attaques avec un échec-avant intense, mais a surtout joué dans sa zone.

Mike Blunden: 6,2 - Beaucoup de bonne volonté, mais peu de talent. A pris une punition parce qu'il voulait trop et ne pensait pas assez

Andrei Kostitsyn: 7,0 - Un tir dévié pour un but, du bon travail sur les bandes...pour deux périodes. Où était-il en troisième période?

David Desharnais: 6,8 - Au centre du seul trio qui a provoqué certaines étincelles en attaque, battu par Brunette sur le premier but.

Mathieu Darche: 6,4 - Aucun tir, aucune mise en échec, a rarement touché à la rondelle, fiche de -1 à la suite du dernier but.

Raphaël Diaz: 7,0 - Ne rate pas ses passes, est rarement en difficulté, deux tirs bloqués, belle présence sur la ligne bleue offensive.

Max Pacioretty: 7,2 - 8 lancers, 5 mises en échec, a été le plus actif en zone offensive, malgré tout une fiche de moins 2.

Louis Leblanc: 6,5 - N'a rien produit en attaque, mais n'a pas commis d'erreur. Dans une cause perdante, c'est quasi acceptable.

Erik Cole: 7,0 - A travaillé du début à la fin. Il n'est pas étranger aux 8 tirs de Pacioretty.

Hal Gill: 6,6 - Malgré sa lenteur, il a bien travaillé en zone défensive contre des attaquants explosifs.

P.K. Subban: 5,9 - Le joueur le plus utilisé, mais son laxisme autour du filet et sa mollesse ont valu deux buts des Hawks.

Lars Eller: 6,5 - Bon maniement de la rondelle, mais doit provoquer des choses en zone offensive.

Peter Budaj: 6,7 - Quatre buts alloués sur 27 tirs, quelques retours généreux, mais souvent laissé sans protection.

En première: intense, 14 mises en échec. Relâchement de 21 secondes en deuxième. Ils ont pris l'avion pour Winnipeg après la deuxième.