Le gardien Kari Lehtonen, des Stars de Dallas, ratera au moins trois semaines à cause d'une élongation à l'aine droite.

Lehtonen s'est blessé lors du premier tiers du match de samedi à Phoenix, remporté 3-0 par les Coyotes. Il n'a pu s'empêcher de mettre trop de poids sur sa jambe en s'étirant pour stopper un tir du défenseur Derek Morris. La blessure a été révélée par un test d'imagerie par résonance magnétique lundi, à Dallas.

Lehtonen est pour l'instant à égalité au sommet de la ligue pour les victoires cette saison avec 13. Sa fiche est de 13-4-1, avec une moyenne de 2,34.

Le vétéran Andrew Raycroft est le nouveau gardien partant, avec l'espoir Richard Bachman comme réserviste.