Luke Adam a touché la cible deux fois, Jhonas Enroth a stoppé 26 tirs, Zack Kassian a inscrit son premier but dans la LNH et les Sabres de Buffalo ont vaincu les Capitals de Washington 5-1, samedi.

Jason Pominville et Jochen Hecht ont aussi marqué pour les Sabres (13-9-1), qui ont mis fin à une série de trois revers malgré l'absence de neuf joueurs réguliers.

Jason Chimera a profité d'un tir de punition pour faire bouger les cordages, tandis que Tomas Vokoun a effectué 23 arrêts pour les Capitals (12-9-1). Les Caps ont perdu leurs quatre derniers matchs à l'étranger et ont un dossier de 3-7-1 lors de leurs 11 dernières rencontres.

Adam a ouvert le pointage à mi-chemin en première période. Le dégagement du défenseur des Capitals Dennis Wideman a atteint Paul Szczechura et Adam a décoché un lancer frappé à partir de l'enclave.

Pominville a doublé l'avance des Sabres avec 4:37 à faire au premier vingt en profitant d'un retour de lancer.

Christian Ehrhoff a fait trébucher Chimera en échappé à 6:39 en deuxième et l'attaquant des Caps a profité d'un tir de punition pour inscrire son neuvième de la campagne.

Kassian a redonné aux siens une avance de deux buts 27 secondes plus tard. Son lancer frappé à partir du cercle droit des mises en jeu s'est faufilé entre les jambières de Vokoun.

Adam a à nouveau fait bouger les cordages après 1:12 en troisième. Il a également battu Vokoun à partir du cercle droit des mises en jeu.

Hecht a complété la marque avec 5:21 à écouler au cadran. Il a touché la cible lors d'une échappée en infériorité numérique.

Les blessés s'accumulent chez les Sabres

Les Sabres de Buffalo ont rappelé l'attaquant Paul Szczechura et le défenseur Brayden McNabb de leur club-école de la Ligue américaine, samedi, avant d'affronter les Capitals de Washington.

Ces rappels étaient nécessaires puisque deux autres réguliers sont tombés au combat vendredi lors de la défaite des Sabres contre les Blue Jackets de Columbus. Le défenseur Robyn Regehr a subi une blessure au haut du corps et l'ailier droit Drew Stafford est aussi ennuyé par une blessure. Les Sabres n'ont pas dévoilé la nature de la blessure de Stafford et les deux joueurs ont raté la rencontre de samedi contre les Capitals.

En plus de Regehr et Stafford, les attaquants Brad Boyes (jambe), Tyler Ennis (cheville), Patrick Kaleta (bas du corps) et Cody McCormick (haut du corps), les défenseurs Mike Weber (haut du corps) et Tyler Myers (fracture au poignet) et le gardien Ryan Miller (commotion cérébrale) sont aussi blessés.