Les Hurricanes de la Caroline se sont assurés des services de leur président et directeur général Jim Rutherford pour quatre autres années.
L'équipe a annoncé jeudi la prolongation de contrat qui liera Rutherford à l'équipe jusqu'à la fin de la saison 2015-16, alors sa 30e avec l'organisation.
Âgé de 62 ans, Rutherford occupe ses fonctions actuelles depuis 18 ans, aidant notamment au déménagement de la franchise de Hartford à la Caroline du Nord au milieu des années 1990.
Il est le directeur général à avoir occupé le poste le plus longtemps dans l'histoire du club et ses 18 ans en fonction le placent au deuxième rang parmi les d.g. actifs, derrière Lou Lamoriello des Devils.
Le propriétaire, Peter Karmanos, a dit de Rutherford qu'il est l'un «meilleurs directeurs généraux, tous sports confondus».