Les vedettes de la LNH sont de plus en plus jeunes et elles font de plus en plus d'argent. Dans une industrie devenue hyper-compétitive, les joueurs ont besoin plus que jamais d'être conseillés.

C'est la raison pour laquelle l'influence des 163 agents qui gravitent autour de la LNH est sans cesse grandissante. Qui sont-ils? En quoi consiste leur travail?

Voici un survol de cette frange de décideurs qui, pour la plupart, préfèrent rester loin des projecteurs.