Les Penguins de Pittsburgh ont conclu une entente d'un an pour 600 000 $ avec le vétéran attaquant Jason Williams.    

Williams, âgé de 30 ans, est un vétéran de 10 saisons dans la LNH qui a disputé 27 matchs avec les Stars de Dallas la saison dernière, où il a amassé cinq points. L'ailier droit a aussi joué pour les Red Wings de Detroit, les Blackhawks de Chicago, les Blue Jackets de Columbus et les Thrashers d'atlanta.

Williams a contribué à la conquête de la coupe Stanley des Red Wings en 2001-02, prenant part à l'époque à neuf matchs éliminatoires.

Il a connu sa meilleure saison en 2005-06 à Detroit, établissant des sommets personnels pour les matchs joués (80), les buts (21), les passes (37) et les points (58).