Jeff Carter a peut-être été sous le choc, ressenti de la colère ou éprouvé du ressentiment quand il a découvert qu'il venait d'être échangé des Flyers de Philadelphie aux Blue Jackets de Columbus la semaine dernière.

Mais ça, c'était la semaine dernière.

«Je suis maintenant à Columbus et je ne m'inquiète plus de ce qui se passe à Philadelphie», a dit Carter.

Cela pourrait prendre quelque temps avant que tous ne croient que le marqueur soit passé par-dessus cet échange. Mais en surface, à tout le moins, il semble sincère.

Au cours d'une téléconférence avec les médias de l'Ohio, Carter a dit commencer à avoir hâte de s'amener avec son nouveau club, mais surtout, de jouer avec son nouveau coéquipier Rick Nash.

«À chaque fois que vous avez la chance de jouer avec Rick, ça vous fait sourire. Je suis très excité de m'amener à Columbus et j'ai hâte de voir ce que nous pourrons faire ensemble.»