Tyler Seguin est prêt à faire ses débuts en séries éliminatoires de la LNH avec les Bruins de Boston.

Le deuxième choix au total lors de la dernière séance de repêchage devrait être de la formation des Bruins à la place de Patrice Bergeron, samedi, lors du premier match de la finale de l'Est contre le Lightning de Tampa Bay.

Les Bruins n'ont pas donné de mise à jour concernant l'état de santé de Bergeron mercredi, après que ce dernier eut subi une commotion cérébrale lors du dernier match de la série demi-finale contre les Flyers de Philadelphie.

Le directeur-général des Bruins, Peter Chiarelli, avait indiqué samedi qu'on pouvait s'attendre à ce que Bergeron rate un ou deux matchs. Bergeron a été l'un des meilleurs joueurs de l'équipe depuis le début des séries.

Seguin a récolté 11 buts et 11 aides en 76 rencontres lors de la saison régulière, mais a été rayé de la formation lors des 11 matchs de séries de son équipe.

«C'est difficile de simplement regarder, a déclaré Seguin, mais tu apprends beaucoup en un an, simplement en regardant ce qui se passe sur la patinoire et à l'extérieur de celle-ci, et en sentant l'intensité des séries dans le vestiaire. C'est quelque chose que j'espérais découvrir en me joignant aux Bruins.»

Pour l'instant, Seguin, qui devrait jouer à l'aile sur le troisième trio des Bruins, est «très excité» par l'occasion qui s'offre à lui. «Je veux jouer sans avoir peur de commettre une erreur, et jouer avec confiance».

Les nouvelles concernant les blessés étaient un peu meilleures du côté du Lightning.

Le directeur-général de l'équipe, Steve Yzerman, croit que Simon Gagné, qui a recommencé à patiner lundi, sera en mesure de participer au premier match de la finale de l'Est, après avoir raté trois rencontres en raison d'une commotion cérébrale. Toutefois, le défenseur Pavel Kubina, qui a aussi raté les trois derniers matchs après s'être cogné la tête contre la baie vitrée, n'a pas encore recommencé à s'entraîner. L'équipe a déclaré qu'il souffrait d'une blessure «au haut du corps».