À défaut de confirmer officiellement le retour de Jeff Halpern dans la formation ce soir - ce sont les séries après tout - Jacques Martin a suggéré qu'il était fort probable qu'on retrouve l'attaquant de 34 ans dans la formation.

Est-ce que ce sera aux dépens de Benoit Pouliot?

Le jeune Franco-Ontarien a prolongé sa séance d'entraînement matinale, jeudi, comme le font d'ordinaire les joueurs laissés de côté en vue du match du soir.

«Je ne veux pas parler du retrait possible d'un joueur, surtout que nous avons certains joueurs qui soignent des blessures», a expliqué Jacques Martin.

Il s'agissait d'un exercice facultatif ce matin et cinq joueurs ont choisi de ne pas se présenter. Il s'agit de Scott Gomez, Brian Gionta, Andrei Kostitsyn, Mathieu Darche et Roman Hamrlik.

On sait déjà que Kostitsyn est ennuyé par une blessure au pied subie lors du deuxième match. Ça n'a toutefois pas empêché le Biélorusse d'être le meilleur attaquant des siens dans la défaite de 4-2, lundi soir.

Quant à Hamrlik, il a fait une mauvaise chute en troisième période du dernier match, mais Jacques Martin a assuré qu'il n'en avait gardé aucune séquelle.