Mikael Samuelsson a inscrit le but vainqueur en troisième période, Roberto Luongo a effectué 30 arrêts et les Canucks de Vancouver ne sont plus qu'à une victoire de compléter le balayage de leur série contre les champions en titre de la Coupe Stanley, après avoir battu les Blackhawks de Chicago 3-2, dimanche.
Les Canucks, qui ont compilé le meilleur dossier dans la LNH en saison régulière, ont pris les devants 3-0 dans leur série de premier tour et auront la chance d'achever les Blackhawks mardi, au United Center.
Christian Ehrhoff et Daniel Sedin ont aussi touché la cible pour les Canucks, qui avaient été éliminés par les Blackhawks lors des deux dernières années.
Duncan Keith et Patrick Sharp ont répliqué avec des buts en supériorité numérique pour les Blackhawks, qui ont bousillé plusieurs belles occasions de marquer. Ils ont obtenu sept avantages numériques, dont un de deux hommes en première période alors qu'ils menaient 1-0, mais ils ont été frustrés par Luongo et les Canucks.
Samuelsson, qui avait raté le match no 2, malade, a inscrit le filet gagnant sur un retour de lancer à 6:48 en troisième. Le gardien Corey Crawford a stoppé le tir initial de Henrik Sedin sur la séquence, mais était hors position pour le retour.
«Le retour est allé vers Hank (Henrik Sedin). Il a fendu l'air, je crois, mais ç'a forcé Crawford à essayer de faire l'arrêt et il était un peu hors position», a analysé Samuelsson.
Ce sont les Hawks qui ont ouvert la marque en supériorité numérique grâce à Keith. Luongo a par la suite fermé la porte. Il a stoppé un total de 15 lancers au cours du premier vingt, dont huit lors des supériorités des Blackhawks et trois lors du 5-contre-3.
«Quelques arrêts ici et là. J'ai été un peu chanceux et ça m'a donné une chance», a déclaré Luongo.
«Évidemment, c'est mon travail de faire l'arrêt dans les moments importants. Habituellement, ça te donne de l'énergie et nous avons été en mesure de renverser la tendance et inscrire deux buts en deuxième.»
Ehrhoff a ensuite nivelé le pointage à mi-chemin en deuxième et 54 secondes plus tard, Sedin a reçu une belle passe d'Alexander Edler pour inscrire son troisième de la série. Les Canucks menaient alors 2-1.
Les Blackhawks ont répliqué pendant la deuxième pénalité du match de Raffi Torres, qui disputait une première rencontre après avoir purgé une suspension de quatre parties pour avoir plaqué à la tête Jordan Eberle des Oilers d'Edmonton. Torres a été puni pour obstruction après avoir sévèrement frappé le défenseur Brent Seabrook derrière son filet.
«Brutale. Majeure. Absolument, a indiqué l'entraîneur-chef des Hawks Joel Quenneville, en déclarant que Torres aurait dû écoper d'une punition majeure de cinq minutes. Il (l'arbitre) l'a raté. Est-ce qu'il mérite une suspension? Je n'ai pas à m'inquiéter de cela. Le gars n'est même pas passé à travers son premier match après en avoir purgé une. Ce n'est pas ma décision.»
Sharp a complété un beau jeu à trois avec Jonathan Toews et Patrick Kane pour créer à nouveau l'impasse.
Tôt en troisième, Luongo a réussi l'arrêt du match en s'étendant de tout son long pour voler Kane avec la mitaine.
Crawford a repoussé 23 lancers.