Le point acquis en raison d'un revers en prolongation avait un goût amer dans la bouche des joueurs des Blackhawks de Chicago. L'équipe de Joël Quenneville avait absolument besoin de ce point supplémentaire dans leur course vers les séries éliminatoires. De plus, la manière de perdre a déplu aux champions en titre de la Coupe Stanley.

On n'a tout simplement pas accepté qu'un arbitre impose une pénalité à Jonathan Toews en prolongation, ce qui a permis au Canadien d'avoir un avantage numérique à quatre contre trois qui a mené au but de la victoire.

«Je suis frustré. On a travaillé tellement fort pour perdre de cette façon-là. Je ne croyais jamais qu'à ce stade-là de la rencontre, un arbitre pourrait décerner une pénalité sur une infraction avec le bâton», a déclaré le capitaine des Hawks, Jonathan Toews.

«En temps réglementaire, on peut écouler une pénalité. Mais la donne change en prolongation lorsqu'on doit se défendre à quatre contre trois. Je suis complètement en désaccord avec cette décision des arbitres», a ajouté Toews, qui se retenait pour ne pas en dire davantage.

Quenneville était d'ailleurs du même avis que son capitaine. «C'est une décision difficile à accepter. Dans un match où les équipes luttent pour une place en séries, l'intensité était au maximum. D'ailleurs, on a eu droit à un grand match. Nous avons eu nos chances, surtout en deuxième période. Les deux gardiens ont été excellents. À ce stade-ci, on ne peut pas être heureux d'avoir obtenu un seul point.»

Patrick Kane, auteur du seul but des siens, a assuré qu'il n'avait pas vu l'infraction. «Je n'ai pas vu comment cela s'est produit, mais j'ai trouvé que l'arbitre avait mis du temps à lever le bras. Par ailleurs, nous avions la chance de gagner le match en deuxième période. Carey Price a réussi des arrêts importants. Les partisans l'aiment bien et il semble puiser de l'énergie dans leurs applaudissements. Et je peux vous dire que les joueurs ont aimé disputer ce genre de match en présence de partisans aussi bruyants.»

Quant à Corey Crawford, on a seulement pu l'entendre dire que c'était frustrant de perdre même si les Hawks avaient récolté un point. On aurait aimé qu'il approfondisse sa pensée, mais le directeur des relations de presse des Hawks a mis un terme à l'entrevue en disant que les joueurs devaient se hâter parce qu'ils avaient un avion à prendre.

D'ailleurs, sans la gentillesse et le savoir-vivre de Toews, on n'aurait pas été en mesure d'avoir ses commentaires puisque ce même relationniste lui suggérait de refuser les entrevues.