James van Riemsdyk a marqué deux fois en première et a complété son premier tour du chapeau dans la LNH en troisième et les Flyers de Philadelphie sont demeurés au sommet de l'Association de l'Est grâce à une victoire de 4-1 contre les Islanders de New York, samedi.
Jeff Carter a donné les devants aux Flyers à 8:11, puis van Riemsdyk a porté la marque à 2-0 22 secondes plus tard. Blake Comeau a ramené les Islanders dans le match, mais van Riemsdyk a marqué une deuxième fois avant la fin du premier vingt.
Le 19e de la saison de van Riemsdyk à 9:15 en troisième portait la marque à 4-1 en faveur des Flyers. Il a réussi le premier tour du chapeau de sa carrière à son 145e match dans la LNH. Sergei Bobrovsky a repoussé 36 lancers.
Les Flyers ont défait les Islanders pour une cinquième fois cette saison et ils ont remporté 20 de leurs 21 dernières confrontations contre leurs rivaux de section. Cette défaite a officiellement éliminé les Islanders de la course aux séries. Ils ne participeront donc pas au bal printanier pour une quatrième année de suite et pour la cinquième fois en six ans depuis le lock-out.