Rick Nash et Jakub Voracek ont récolté un but et une aide chacun pour mener les Blue Jackets de Columbus vers un gain de 4-1 contre les Penguins de Pittsburgh, mardi.
Samuel Pahlsson et Antoine Vermette ont aussi marqué pour les Blue Jackets, alors que le gardien Steve Mason a été sensationnel et a stoppé 32 tirs.
Les Blue Jackets ont donc vengé leur défaite de 7-2 subie le 4 décembre, quand Sidney Crosby avait inscrit deux buts pour les Penguins. Cette fois, Crosby ratait une 14e rencontre de suite.
Les Penguins ont dû ajouter le centre Chris Kunitz à leur longue liste de joueurs blessés, qui inclut Crosby (commotion cérébrale) et Evgeni Malkin (genou). Kunitz, qui occupe le troisième rang chez les Penguins au chapitre des buts, est ennuyé par une blessure au bas du corps et sa situation est réévaluée de manière quotidienne.
Aucun joueur dans la formation des Penguins mardi avait marqué plus de 10 buts cette saison.
Tyler Kennedy a empêché Mason d'enregistrer un jeu blanc lors d'une supériorité numérique.
Crosby a recommencé à patiner seul et garde contact avec les médecins des Penguins. L'équipe ne forcera pas sa vedette à effectuer un retour au jeu hâtif, mais il est évident que les Penguins ont besoin de son aide.