Tomas Kopecky a marqué deux buts et Corey Crawford a réalisé 36 arrêts pour mener les Blackhawks de Chicago vers un gain de 4-1 contre les Red Wings de Detroit samedi après-midi.

Cory Emmerton a inscrit un but à son premier match dans la LNH pour procurer une avance de 1-0 aux Red Wings à mi-chemin en première période. Mais Dave Bolland a créé l'égalité avant que les deux équipes ne rentrent au vestiaire et Kopecky a marqué deux fois en deuxième contre son ancienne équipe pour faire 3-1.

Jimmy Howard des Wings a connu un fort départ avant d'être un peu plus chancelant et il a terminé le match avec 29 arrêts.

Troy Brouwer a également marqué pour les champions en titre, qui connaissent une bonne séquence, avec une fiche de 5-0-1. Les Red Wings, qui doivent composer avec plusieurs blessures, ont remporté deux de leurs six derniers matchs. Ils sont toujours privés des services de Pavel Datsyuk, Dan Cleary et Brad Stuart.

Les Red Wings ont appris avant le match que les Islanders de New York avaient réclamé le gardien Evgeni Nabokov au ballottage après qu'il eut signé un contrat d'un an avec Detroit.

Nabokov ne pouvait pas choisir l'endroit où il voulait reprendre sa carrière dans la LNH après avoir amorcé la présente saison en Russie.

Emmerton, l'un des nombreux espoirs des Red Wings qui obtient une chance de jouer cette saison, a marqué sur un tir des poignets qui a dévié sur Crawford.

Mais ce fut le seul moment où les Wings ont pu respirer.

Les Blackhawks, qui ont la meilleure attaque à cinq de la LNH, ont répliqué avec un homme en plus lorsque Bolland a marqué en fin de premier vingt.

Kopecky, l'un des joueurs que les Red Wings n'avaient pu garder en raison du plafond salarial, a inscrit ses neuvième et 10e filets de la saison pour donner les devants aux siens et ensuite ajouter à leur avance.

Brouwer a scellé l'issue du match avec un but à mi-chemin en troisième période.