Alexandre Picard a connu un match difficile samedi soir. Non seulement a-t-il joué un rôle de premier plan dans les jeux qui ont conduit aux deux buts des Bruins, mais le défenseur gatinois a encaissé un dur coup lorsqu'un tir frappé du défenseur Zdeno Chara l'a atteint à l'avant-bras gauche.
«J'ai vu la rondelle partir et je n'ai eu que le temps de souhaiter qu'elle ne me touche pas avant de sentir une vive douleur se propager à la grandeur de mon corps. Je n'avais jamais encore vécu ça. Mon bras est marqué comme si on me l'avait brûlé avec une cigarette. La rondelle m'a coupé la peau en plus de laisser un trou, a expliqué Picard. J'ai vu la rondelle tomber sur la patinoire après qu'elle m'eut frappé, mais je n'étais pas capable de réagir», a plaidé Picard pour expliquer le deuxième but de la soirée de Patrice Bergeron.
Picard a aussi contribué au premier but de Bergeron en se rendant coupable d'un revirement. Brad Marchand a intercepté la rondelle, l'a remise à Blake Wheeler, qui a ensuite offert une passe parfaite à Bergeron, qui a marqué. Dans la victoire, Picard a été le seul de son camp à terminer la soirée avec un rendement de -2.