Le gardien Jean-Sébastien Giguère, des Maple Leafs de Toronto, ratera une semaine ou deux en raison d'une élongation à l'aine. Il s'est lui-même retiré de la victoire de 5-4 contre Nashville mardi, après avoir ressenti de l'inconfort.
Les Leafs ont par conséquent rappelé James Reimer des Marlies dans la LAH. Le gardien de 22 ans n'a pas encore disputé de match dans la Ligue nationale - il a agi en tant que réserviste une fois en octobre 2009, alors qu'on l'avait rappelé d'urgence. Sa fiche dans la LAH cette saison est de 5-3-1, avec une moyenne de 2,90.