Le défenseur Toni Lydman des Ducks d'Anaheim a obtenu le feu vert pour un retour, lui qui a raté le dernier mois aux prises avec de la double vision. On pourrait le voir en uniforme vendredi, face aux Thrashers d'Atlanta.
Lydman est devenu incommodé avant le camp d'entraînement des Ducks, qui lui ont donné un contrat de neuf millions $ US pour trois ans lors de la saison morte. Les médecins ont spéculé que sa double vision pourrait être reliée à des migraines.
Lydman a recommencé à s'entraîner avec ses coéquipiers plus tôt ce mois-ci, mais seulement lors d'exercices sans contact. Le Finlandais a inscrit quatre buts et 20 points en 67 matches avec Buffalo, la saison dernière.