Sans contrat de travail en vue de la prochaine saison, les arbitres de la LNH ont finalement accepté une nouvelle entente avec la Ligue lundi soir.

Selon Gary Bettman, les deux parties ont négocié en toute quiétude. «Nos arbitres ont pris part aux matchs préparatoires même s'il n'y avait pas encore d'entente à ce moment-là, a déclaré le commissaire. Nous n'avons jamais pensé à décréter un lock-out. S'il n'y avait pas eu d'entente, nous aurions amorcé la saison avec nos arbitres, mais sous les stipulations de l'ancienne convention collective.»

La nouvelle entente entre la Ligue et ses arbitres est valide pour les quatre prochaines années.