La cause du hockeyeur néo-brunswickois Patrice Cormier a été remise au 20 septembre à Rouyn-Noranda.
Son avocat Jacques Ladouceur a fait une demande pour avoir plus de temps afin d'examiner le dossier.
Le 16 janvier dernier, Cormier avait donné un violent coup de coude au visage du défenseur Mikaël Tam, des Remparts de Québec. Le joueurs a subi un traumatisme crânien et en plus, il a perdu deux dents.
En mai, un procureur avait autorisé le dépôt d'une plainte de voies de fait causant des lésions contre le jeune homme de Cap-Pelé, qui avait 19 ans au moment de l'incident.
Cormier, qui participe au camp des espoirs des Thrashers d'Atlanta, ne s'est pas présenté au palais de justice.