Roland Melanson a été embauché comme entraîneur des gardiens par les Canucks de Vancouver, en remplacement d'Ian Clark.

Cette embauche réunira Melanson avec l'entraîneur-chef Alain Vigneault. Melanson, 49 ans, a travaillé comme entraîneur des gardiens avec le Canadien de 1997 à 2009. Vigneault a dirigé le CH de 1997 à 2000.

Lors de son passage à Montréal, Melanson a aidé à développer des gardiens comme José Théodore, Jaroslav Halak et Carey Price. À Vancouver, il travaillera avec le vétéran Roberto Luongo et l'espoir Cory Schneider.

Melanson a joué pendant 12 ans dans la LNH, évoluant à New York (Islanders), au Minnesota, à Los Angeles, au New Jersey et à Montréal. Il a remporté trois fois la coupe Stanley à Long Island, de 1981 à 1983. Sa fiche en carrière est de 129-106-33, avec six jeux blancs.