Jonathan Toews a enfilé trois buts, tous en avantage numérique, en plus d'amasser deux passes, et les Blackhawks de Chicago ont poussé les Canucks de Vancouver au bord du gouffre en les battant 7-4.

Toews, qui a maintenant 18 points, s'est ainsi emparé du premier rang des marqueurs des séries.Patrick Sharp a lui aussi marqué en supériorité numérique, et a ajouté trois mentions d'aide.

Les Blackhawks s'en retournent donc chez eux avec une avance de 3-1 dans cette demi-finale de l'Association Ouest. Ils ne sont plus qu'à une victoire de participer à leur deuxième finale d'association d'affilée, ayant gagné trois matchs de cette série après avoir perdu le premier à domicile.

Brent Seabrook, Tomas Kopecky et Dave Bolland ont aussi marqué dans la victoire, tandis que Patrick Kane y est allé de deux passes.

Chicago a profité de huit avantages numériques pendant la rencontre.

Du côté des Canucks, Daniel Sedin et Alex Edler ont tous deux marqué lors d'attaques à cinq, les autres buts allant à Kyle Wellwood et à Henrik Sedin.

Antti Niemi a effectué 26 arrêts pour les visiteurs. Roberto Luongo, des Canucks, en a fait 27.

Le cinquième match aura lieu dimanche, à Chicago.