Des partisans du Canadien exilés, on en retrouve aux quatre coins de la planète. Mais même s'ils sont à l'étranger, les supporteurs du CH n'ont pas abandonné leur équipe préférée. Voici le témoignage de mordus qui suivent le Canadien à distance.

Francis Huot, Chine

«Les matchs ont lieu le matin ici ; alors, quand ils sont importants, je reste à la maison et je repousse le début de ma journée de quelques heures! Il y a une station (ASN) qui possède les droits de diffusion de la plupart des ligues professionnelles de l'Amérique du Nord, alors je vois la plupart des matchs importants.»

Marc Pépin, Nouvelle-Zélande

«Je lis le clavardage sur Cyberpresse lors des matchs, tout en écoutant simultanément la description sur le site de CKAC. Mes confrères au bureau ne connaissent rien au hockey, et ils sont toujours surpris lorsque je célèbre un but en criant. Pendant les Jeux olympiques, ils comparaient souvent le hockey au roller-derby - excitant et très violent.»

Louis-Philippe Beaupré Bleau, Chili

«Ma compagne croyait enfin s'être débarrassée du hockey lorsqu'on a déménagé au Chili, mais ce n'est pas le cas... Je suis les matchs en direct sur des sites comme Justin.tv. Même les tremblements de terre ne m'ont pas fait rater de matchs!»

Maxim Labrie, Irlande

«À l'exception de ma famille, le Canadien est ce qui a été le plus difficile à laisser derrière moi lorsque j'ai déménagé en Irlande. En raison du décalage horaire, je me réveille pendant la nuit afin de suivre les matchs en direct sur l'internet.»

Éric McComber, France

«À l'exception de la finale du tournoi olympique (analysée par Roch Voisine!), je n'ai pas vu un match depuis 2008. Faute de mieux, je regarde les faits marquants le matin. Mais si le Canadien continue sa belle aventure, je devrai écouter les matchs pendant la nuit sur une quelconque station de radio sur l'internet.»

Guillaume Bélanger, Chili

«Il y a des bars sportifs, mais le football est roi et maître, ESPN et FOX ne diffusent donc jamais de hockey. Je dois vous avouer que je m'ennuie de tout le verbiage incessant et de l'industrie du commentaire qui entoure le hockey au Québec.»

Pascale Richard, Colombie

«Même si je suis les activités du CH sur Cyberpresse, je me sens très déconnectée, car on ne parle jamais de hockey ici. Je me considère très chanceuse lorsque je peux voir un match de la NBA à la télévision, alors oubliez ça pour le Canadien!»

Marco Gonzalez, Chine

«J'habitais en Suisse auparavant et c'était relativement facile de suivre le Canadien, car la culture du hockey y est très forte. L'intérêt pour le CH est devenu encore plus important avec les passages de Mark Streit et de David Aebischer à Montréal. Mais j'habite Hong Kong depuis un an, et la situation n'est pas comparable. Il y a beaucoup de Québécois, mais on ne peut regarder les matchs dans un endroit public en raison du décalage horaire. Mes collègues cantonnais sont perplexes de me voir arriver au bureau vêtu d'un chandail de Bob Gainey, trois jours par semaine...»

Marc-André Rivard, France

«J'ai regardé tous les matchs du Canadien depuis le début des séries, à la télévision (ESPN America) ou sur l'internet (justin.tv). Je dors environ une heure avant le match, je me réveille à 1h pour le regarder, puis je me recouche vers 3h45. Les matchs du Canadien en séries sont présentés au bar The Great Canadian, à Paris. Il y a un autre Québécois à mon boulot, et on a organisé un pool pour les séries avec d'autres collègues - même s'ils ne connaissent absolument rien au hockey...»

Jérôme Gagnon-Voyer, Kenya

«Je suis les séries sur Twitter, mais plusieurs heures après les matchs, qui se déroulent généralement vers 2h ici. Je lis les commentaires de mes amis sur Twitter, le lendemain matin, et ça me permet de savoir ce qui s'est déroulé dans un ordre chronologique.»