Les Capitals de Washington ont cédé jeudi les défenseurs Karl Alzner et John Carlson à leur club-école de Hershey, dans la Ligue américaine de hockey.
Ces mouvements de personnel ont été effectués au lendemain de l'élimination des Caps par le Tricolore en sept matchs. Alzner et Carlson ont joué ensemble tout au long de ce match ultime.
Il s'agissait du premier match en séries en carrière pour Alzner. Carlson a quant à lui disputé les sept rencontres jouées par les Capitals.
Hershey est toujours dans la course dans les séries de l'AHL.