Parce que les défenseurs du Canadien peinent à contenir les assauts des attaquants des Capitals, Ryan O'Byrne pourrait disputer un premier match en séries mercredi soir. Il patinait en compagnie d'Andrei Markov mardi alors que Marc-André Bergeron remplaçait Jaroslav Spacek (congé) à la droite de Roman Hamrlik.

«Je ne sais pas quelles sont les intentions de Jacques, mais s'il veut me faire confiance, je suis plus que prêt. Pour les défenseurs, il n'est pas toujours évident de jouer à sept arrières et d'effectuer des présences limitées. Mais si c'est le rôle qu'on veut me donner, je l'accepterai volontiers», assurait O'Byrne mardi.

Meilleure protection des gardiens

Jaroslav Halak a été bousculé rondement lors du deuxième match. La direction du Canadien a d'ailleurs demandé à la LNH d'assurer plus de vigilance à cet égard lors du match numéro trois. «Les arbitres se sont ajustés. Les deux équipes ont été pénalisées hier», a d'ailleurs convenu Jacques Martin. Plus gros que Jaroslav Halak, Carey Price a pleine confiance aux arbitres. «Nous sommes en séries et l'intensité est plus vive. Mais je crois que les arbitres ont mieux protégé les gardiens hier. Je ne suis pas inquiet. Je suis certain qu'ils ont la situation à l'oeil.»

La profondeur des Capitals

Le Canadien, grâce entre autres à l'efficacité de Hal Gill et Josh Gorges, a contenu le gros trio des Capitals lundi. L'ennui, c'est que le troisième trio a pris la relève. Les joueurs de soutien ont d'ailleurs marqué quatre des cinq buts de leur équipe. Tout un contraste avec le Canadien qui atteint toujours un premier point de la part de ses joueurs de troisième et quatrième trios. Surtout que collectivement, ces joueurs de soutien du Canadien présentent un différentiel de -12.

Darche sur la touche?

Mathieu Darche était bien conscient qu'il aurait pu être laissé de côté lundi après son match difficile de samedi à Washington. Jacques Martin a préféré le garder au sein de sa formation et a plutôt rayé le nom de Sergei Kostitsyn de sa formation. L'expérience n'a pas été concluante pour Darche qui n'a effectué que cinq présences (2:22). Malgré cette utilisation timide, Darche et les membres du quatrième trio ont été victimes du deuxième but des Caps en deuxième période. Lors de l'entraînement, mardi, Sergei Kostitsyn évoluait au sein du 4e trio à la place de Darche. Un avant-goût du match de mercredi soir.