Ray Whitney a marqué deux buts en avantage numérique en une minute en deuxième période, Justin Peters a enregistré une deuxième victoire en autant de sorties, et les Hurricanes de la Caroline ont défait les Devils du New Jersey 5-2, samedi.

Jussi Jokinen a aussi réussi deux buts - le dernier dans un filet désert - et Zach Boychuk, rappelé d'Albany dans la journée de samedi, a été l'autre marqueur des Hurricanes, qui ont gagné neuf de leurs 11 derniers matchs.

Whitney et Jokinen ont aussi été crédités d'une mention d'assistance chacun, pour un total de trois points.

Zach Parise et Brian Rolston ont répliqué dans une cause perdante.

A son dernier match avant les Olympiques, Martin Brodeur a été retiré du jeu tôt en troisième période après avoir accordé quatre buts.

Les Devils n'ont pas connu la victoire à leurs six derniers matchs à l'étranger.