Si le Canadien était incapable de déterminer la gravité de la blessure subie par Michael Cammalleri après le match de samedi, le diagnostic a été beaucoup plus rapide dans le cas de Nick Foligno.

Atteint par un puissant tir frappé de Marc-André Bergeron en troisième période, le jeune attaquant des Sénateurs a subi une fracture de la jambe droite.

Il sera absent du jeu pour une période de six à huit semaines.

Entre les lignes

Le Canadien présente une fiche de cinq victoires et de cinq revers lors des matchs disputés dans le cadre de la Journée du hockey à la CBC. Le Tricolore encaissait sa troisième défaite aux mains des Sénateurs, à Ottawa. Il a battu les Sénateurs à deux reprises à Montréal. Le Canadien affiche une victoire en trois duels face aux Maple Leafs de Toronto. Il a aussi battu les Flames de Calgary, en 2002, lors du seul match qui l'a opposé à un club de l'Ouest canadien...

Alex Kovalev et Milan Michalek ont obtenu six tirs chacun lors du match de samedi. Chris Phillips, Jonathan Cheechoo et Peter Regin ont été les seuls Sénateurs à ne pas obtenir au moins un tir lors de la rencontre...

Même s'il a été dominé 37-29 au chapitre des tirs, le Canadien a vu Brian Gionta en obtenir cinq. Scott Gomez, Ben Maxwell et Hal Gill n'ont pas obtenu de tirs...

Le Tricolore affiche maintenant un dossier de 2-20-3 lorsqu'il tire de l'arrière après deux périodes...

Les Sénateurs ont 20 victoires et un seul revers lorsqu'ils mènent après 40 minutes de jeu...

Scott Gomez et Chris Kelly ont été les centres les plus dominants au cercle des mises en jeu. Ils ont tous deux remporté 10 des 15 mises en jeu qu'ils ont disputées...

Avec son but marqué en deuxième période, Jason Spezza a prolongé à six sa série de matchs consécutifs avec au moins un but. Sa plus longue séquence du genre en carrière...

Grippé et blessé à une épaule, les défenseurs Jaroslav Spacek et Paul Mara n'ont pas accompagné le Canadien à Ottawa samedi...

Shean Donovan et Alexander Picard ont été laissés de côté. Donovan ratait une cinquième partie de suite. Quant au défenseur québécois, il était rayé de la formation pour une troisième partie de suite et une sixième lors des sept dernières rencontres des Sénateurs...

Rentré à Montréal par autobus, immédiatement après la rencontre, le Canadien recevra la visite des Canucks de Vancouver mardi. Il s'agira du deuxième affrontement de l'année entre les deux équipes. Le 7 octobre, à Vancouver, les Canucks ont rossé le Canadien 7-1...