Dans le vestiaire des Hurricanes, on garde le moral et on tente de mettre en évidence les points positifs même si les hommes de Paul Maurice sont toujours en quête d'une première victoire sur une patinoire étrangère où leur rendement est de 0-7-3 depuis le début de la saison.

«Si on fait exception d'une période contre les Kings de Los Angeles, nous avons travaillé avec ardeur dans tous nos matches. De fait, ce soir, j'estime qu'on a joué un match solide à l'étranger», a raconté l'entraîneur Paul Maurice.

Rien n'empêche que les Hurricanes sont la seule équipe de la LNH toujours en quête d'une victoire à l'étranger après dix matches. Ils s'approchent donc de leur plus longue séquence de défaites à l'étranger (12) qui remonte à 1981-82 à l'époque des Whalers de Hartford.

«Quand tu ne gagnes pas, la chance ne te sourit pas. D'accord, on aurait pu attaquer davantage en troisième période, mais on a été victime d'une malchance sur le but égalisateur (Andrei Kostitsyn).

«Je sais bien que nous n'avons pas offert un grand spectacle, mais on doit adopter ce style de jeu fermé pour espérer gagner des matches. Et, ce soir, la victoire était à notre portée. D'ailleurs, on est venu bien près en prolongation lors de notre avantage numérique. Mais il faut souligner le bon travail de nos adversaires à ce moment-là. Ils ont bloqué des lancers et leur gardien a été solide.

«Quant à la fusillade, je choisis les joueurs en fonction de leur moyenne de réussite. Il a fallu que Price soit à son meilleur pour effectuer ses arrêts, surtout face à Bryan Rodney. Pour sa part, Manny Legacé a également été solide et il a fallu un tir parfait pour le battre», a conclu Maurice qui a envoyé à tour de rôle Tuomo Ruutu, Jussi Jokinen, Rod Brind'Amour, Sergei Samsonov, Bryan Rodney et finalement Matt Cullen qui a vu la rondelle s'arrêter sur la ligne des buts.

Legacé, lui, a été appelé en relève à Michael Leighton en deuxième période lorsque le gardien partant a subi une blessure au bas du corps (aine). En fusillade, Legacé a cédé seulement devant Maxim Lapierre.

«Le Canadien a forcé le jeu en troisième période et ils ont attaqué à répétition. Puis, en fusillade, je savais que cela allait être difficile parce que Price excelle dans ce genre de compétition. Rien n'empêche que je suis venu près de capter ce tir de Lapierre qui est passé par-dessus mon gant d'attrape», de conclure Legacé.