Le Canadien aurait pu voler une victoire ou au minimum un point à Chicago. Au bout du compte, cependant, la meilleure équipe, les Blackhawks, a remporté la victoire.

On pourrait parler de quelques erreurs défensives, mais la marge d'erreur est trop mince sur les patinoires étrangères alors que l'attaque se fait trop discrète. De fait, sans le but de Travis Moen, un cadeau de Cristobal Huet, le Canadien n'aurait jamais été dans le coup. Il faudra une plus grande contribution des meilleurs attaquants pour espérer gagner des matchs à l'étranger. 

Jouer avec la rondelle

On vante souvent les qualités de certains joueurs lorsqu'ils évoluent sans la rondelle. Mais ce qui compte vraiment, c'est de jouer avec la rondelle. Or, en première période, malgré trois minutes et demie en avantage d'un homme, les joueurs du Canadien ont tiré seulement sept fois sur Cristobal Huet, tandis que Carey Price a fait face à 13 lancers.

La malchance a joué sur le seul but des Blackhawks, celui de Kris Versteeg, puisque la rondelle a dévié sur le patin de Marc-André Bergeron. Mais les probabilités de bénéficier d'un coup de chance sont plus élevées quand on domine la guerre territoriale. Et, dans ce premier engagement, les Hawks ont gagné très souvent les courses et les batailles pour prendre possession des rondelles libres. Évidemment c'est beaucoup plus facile de jouer sans la rondelle lorsqu'elle se retrouve sur la palette d'un coéquipier en territoire offensif.

Un temps d'arrêt opportun

Le Canadien a mal amorcé la deuxième période et a connu un premier regain de vie au milieu de l'engagement, quand le trio de Gomez-Gionta-Kostitsyn, appuyé par Mara et Bergeron, était sur la patinoire. La pression était intense et les Hawks ont été obligé de dégager leur territoire, ce qui a forcé Joel Quenneville à demander un temps d'arrêt.

À la grande surprise de tous, Jacques Martin est revenu avec le trio de Metropolit appuyé par Gill et Gorges. Gill a immédiatement écopé d'une punition, et les Hawks n'ont pas tardé à convertir cette chance pour prendre une avance de 2-0. Mais les choses se sont rétablies un peu à la suite d'un beau jeu de Mike Cammalleri. Sa belle patience et sa vision à l'entrée du territoire ont ouvert le jeu et un tir de la pointe de Spacek lui a valu un rebond généreux. Puis, Huet a fait un cadeau à Travis Moen. Le Cousin s'est fait déjouer par une rondelle en provenance de l'arrière du filet. Il a fait montre d'une technique déficiente pour coller son poteau.

Trop d'espace

En troisième période, le Canadien avait une belle occasion puisque les Hawks avaient joué la veille à Nashville. Mais ils ont trouvé l'énergie nécessaire pour maintenir leur rythme. Sur le but de la victoire, certains diront que Price aurait pu faire l'arrêt, mais on préfère parler de l'espace de manoeuvre que Mara lui a laissé pour décocher son tir. De plus, Kane a pu entrer sans problème dans le territoire du Canadien après avoir contourné facilement Andrei Kostitsyn.