La guerre froide opposant Sergei Kostitsyn au Canadien de Montréal est terminée.

Du moins pour l'instant.

Suspendu par Bob Gainey mercredi dernier après qu'il eut refusé de rejoindre les Bulldogs de Hamilton, Kostitsyn rejoindra finalement le club-école mardi.

«Depuis que le Canadien a décidé de céder Sergei aux Bulldogs, je lui conseille de respecter la décision de l'équipe et d'honorer son contrat. Il a eu la réaction que l'on connaît. Mais après s'être parlé encore au cours des derniers jours, j'ai réussi à le convaincre de revenir sur sa décision et de se rendre à Hamilton» a expliqué Don Meehan lors d'un entretien avec La Presse en soirée lundi.

Kostitsyn tentait de faire le voyage en soirée lundi afin de rejoindre ses coéquipiers pour l'entrainement de mardi.

Kostitsyn s'est-il plié à cette condition pour obtenir la transaction qu'il réclamait la semaine dernière?

«Il n'y a pas de conditions imposées par le Canadien. Sergei a simplement changé d'idée», a assuré Meehan.

L'agent du jeune joueur a toutefois refusé de déterminer si le plus jeune des frères Kostitsyn réclame toujours une transaction.

Les Bulldogs amorçaient leur saison dimanche. Ils ont subi un revers de 3-2 en tirs de barrage face aux Marlies de Toronto, le club-école des Maple Leafs.

Kostitsyn devait toucher un salaire de 585 000 $ avec le Canadien, salaire auquel s'ajoutent des primes potentielles de 265 000 $.

Avec les Bulldogs, il touchera un salaire de 65 000 $.