L'attaquant des Flyers de Philadelphie Simon Gagné a patiné mardi pour la première fois depuis qu'il a subi une blessure à l'aine au camp d'orientation d'Équipe Canada, le 24 août dernier.
«C'était la première étape, seulement un entraînement léger en solitaire», a déclaré Gagné au Philadelphia Daily News. «J'étais un peu nerveux au début mais j'ai été très satisfait de la façon dont ça s'est passé.»
Gagné espère être prêt pour le début du camp d'entraînement des Flyers.