Les sénateurs américains de l'État de New York Charles Schumer et Kirsten Gillibrand sont opposés à ce que les Coyotes de Phoenix soient relocalisés dans le sud de l'Ontario en raison des effets «dévastateurs» que cela pourrait avoir sur les Sabres de Buffalo.
Dans une lettre envoyée au commissaire de la Ligue nationale de hockey, Gary Bettman, les deux sénateurs d'allégeance démocrate ont appuyé le circuit, qui tente d'empêcher le milliardaire canadien Jim Balsillie de se porter acquéreur des Coyotes, qui sont en faillite. Balsillie prévoit ensuite déménager la concession à Hamilton, qui se trouve environ 45 minutes à l'ouest de Buffalo.
Environ 20 pour cent des revenus des Sabres, l'une des formations provenant d'un petit marché américain parmi les plus fortes de la LNH, sont générés par leur clientèle canadienne.
La LNH a demandé à un juge de la Cour des faillites américaine de maintenir le droit de la ligue à déterminer qui est à la tête d'une équipe et où celle-ci doit jouer.