«On a suffisamment bien joué pour gagner, mais on n'a pas profité de nos chances. L'un des tournants est survenu en première période alors qu'on n'a pas marqué avec l'avantage de deux hommes pendant deux minutes. Dans ce genre de situation, il faut faire payer la note à l'adversaire», a déclaré Alain Vigneault, l'entraîneur des Canucks de Vancouver.
Si Vigneault était satisfait du travail de ses joueurs malgré le défaite, il ne pouvait pas en dire autant des arbitres Stéphane Auger et Kerry Fraser.
«Sur le but de Tomas Plekanec, Saku Koivu a pu récupérer la rondelle et il a ensuite fait trébucher Kevin Bieksa. Puis, je me questionne sur la pénalité majeure infligée à Alex Burrows.»
Les Canucks n'ont cependant jamais cessé de mettre de la pression. «J'estime que la troisième période a été notre meilleur engagement. Mais leur gardien a été solide. Cela nous est souvent arrivé avec Roberto (Luongo) de jouer le même tour à nos adversaires. En fin de compte, on leur a accordé seulement trois chances de marquer à forces égales.»
« Halak a fait les arrêts qu'il devait faire. On a bien joué, mais on a tout simplement été incapables de marquer», a dit Roberto Luongo.
Burrows, lui, aurait certes préféré un dénouement plus heureux pour son passage chez lui à Montréal. «Le hockey est un jeu de pouces. On a raté des chances et ils ont été en mesure de convertir leurs occasions».
Mats Sundin a donc raté son retour à Montréal. «Quand tu rates trop d'occasions, cela finit par revenir te hanter. Sur l'avantage de deux hommes, on a fait les bons jeux, mais on a raté plusieurs tirs. «
Sundin a été conspué par la foule au Centre Bell.
« La rivalité Montréal-Toronto et, auparavant, celle Montréal-Québec m'ont habitué à ce genre d'accueil. Cela demeure toutefois l'un de mes endroits préférés pour jouer au hockey.»