Le centre Daniel Brière, des Flyers de Philadelphie, devrait rater un mois d'action après avoir subi une opération dans la région de l'aine et de l'estomac, jeudi.
Le directeur général Paul Holmgren a dit par voie de communiqué que la procédure a corrigé un nerf coincé. Brière jouait depuis le 14 janvier avec les Phantoms de Philadelphie, la filiale des Flyers dans la Ligue américaine. Il y faisait un séjour de rééducation en attendant d'être opéré.
L'attaquant de 31 ans a raté les 22 derniers matches des Flyers en raison d'une élongation à l'aine. Il n'a disputé qu'un seul des 32 derniers matches des siens.
Brière avait récolté cinq buts et neuf points en neuf matches avec les Flyers, avant de se blesser. Il a ajouté un but et quatre passes en trois rencontres dans l'uniforme des Phantoms.