Le deuxième but de Ville Peltonen a brisé l'égalité tard en deuxième période et procuré un gain de 3-2 aux Panthers de la Floride sur les Hurricanes de la Caroline.

David Booth a réussi l'autre but des vainqueurs tandis que Tomas Vokoun repoussait 27 rondelles.

Tuomo Ruutu et Chad LaRose ont marqué les buts des Hurricanes, qui subissaient une deuxième défaite en deux soirs après celle de 5-2 encaissée à Nashville la veille, après une séquence de trois victoires.