Le gardien Olaf Kolzig a reçu un accueil chaleureux de la foule à son retour à Washington, lundi, mais ses anciens coéquipiers n'ont pas montré la même courtoisie et les Capitals ont infligé un revers de 4-2 au Lightning de Tampa Bay.

Alexander Ovechkin a réussi un premier but en 10 matches pour les Capitals. Les autres buts des vainqueurs, tous inscrits au premier tiers, ont été l'oeuvre de Tom Poti, Mike Green et Eric Fehr.

Gary Roberts a marqué les deux buts du Lightning.

>>> Le sommaire du match

Kolzig a disputé 16 saisons avec les Capitals avant de s'entendre avec le Lightning en tant que joueur autonome. Il avait été relégué au poste de réserviste lors de la poussée fructueuse des Capitals vers les séries, la saison dernière.

Brent Johnson a réussi 34 arrêts dans une cause gagnante, tandis que Kolzig a repoussé 26 tirs.

Ovechkin a signé son troisième but de la saison à 15:54 en troisième période, redirigeant un tir d'Alexander Semin.

Avec leur fiche de 6-0-1 au Verizon Center, les Capitals sont la seule équipe de l'Est toujours invaincue en temps régulier à domicile, cette saison.