Vingt-quatre heures après que les Devils eurent appris que Martin Brodeur allait être tenu à l'écart du jeu pour plusieurs mois, le substitut Kevin Weekes a offert une performance qui a dû soulager l'état major de la formation du New Jersey, mercredi.
Après avoir accordé un but à Vincent Lecavalier, Weekes a stoppé coup sur coup Jussi Jokinen et Vaclav Prospal en tirs de barrage pour mener les siens à une victoire de 4-3 aux dépens du Lightning de Tampa Bay.
Patrick Elias et Jamie Langenbrunner ont déjoué Mike Smith en fusillade pour donner la victoire aux Devils. Elias, David Clarkson et Jay Pandolfo ont marqué les buts des Devils en temps réglementaire.
La réplique du Lightning est venue des bâtons de Jokinen - deux fois - et Martin St. Louis.
Après avoir pris les devants 1-0 sur le premier but de Jokinen en première, le Lightning a vu les Devils prendre les devants 2-1 grâce aux efforts de Clarkson et d'Elias au deuxième vingt.
Jokinen a fait 2-2 à mi-chemin en troisième, mais Pandolfo a redonné une priorité d'un but aux Devils avec moins de cinq minutes à faire. St. Louis devait toutefois ramener les deux clubs à la case départ avec 3:20 à jouer.
Weekes devrait être le titulaire principal en l'absence de Brodeur, qui s'est déchiré un tendon du biceps gauche le week-end dernier et sera absent au moins jusqu'en février. Il a stoppé 24 des 27 tirs du Lighnting, tandis que Smith a bloqué 35 rondelles.