Martin Kaymer et Alex Cejka ont uni leur force pour un score de 62, 10 sous la normale, jeudi, et ils ont ainsi procuré à l'Allemagne une avance d'un coup sur l'Australie, représentée par Richard Green et Brendan Jones, à l'issue du premier parcours de la Coupe du monde de golf.
Trois équipes - l'Espagne, le Canada et les Etats-Unis - avaient deux coups de retard. Quatre autres nations étaient à trois coups - la Suède, l'Irlande, le Danemark et la Nouvelle-Zélande - dans cette épreuve par équipes.
Le duo canadien est composé de Wes Heffernan, de Calgary, et Graham DeLaet, de Weyburn, en Saskatchewan.
L'Ecosse, la championne en titre de cette épreuve, était à six coups de la tête après que Colin Montgomerie et Alastair Forsyth eurent remis une carte de 68, quatre coups sous la normale.
En dépit de rafales de vent et du parcours vallonné, les scores sont demeurés bas alors qu'on disputait le format le plus facile, soit le quatre balles, meilleure balle. Le format de vendredi - les quatuors à coups alternés - risque de donner des scores plus élevés.
Autrefois un événement prestigieux qui attirait des vedettes à la Nicklaus, Palmer, Snead, Hogan et Woods, la Coupe du monde tente de se refaire une réputation à l'aide du commanditaire Omega. Bien que la bourse totale ait été augmentée de 500 000 $ US à 5,5 millions $ US, le tournoi n'a attiré que trois des 20 meilleurs joueurs au monde cette année.
Deux d'entre eux proviennent de la Suède - Robert Karlsson, sixième au monde, et Henrik Stenson, 12e. L'autre est l'Espagnol Miguel Angel Jimenez, qui est classé 20e au monde.