Le quart Dan Orlovsky des Lions de Detroit a confié qu'il devra probablement subir une opération pour réparer deux fractures et un ligament déchiré à un pouce, et a dit espérer effectuer un retour au jeu plus tard cette saison.

L'entraîneur-chef Rod Marinelli n'a pas précisé lequel des deux autres quarts de l'équipe sera au poste dimanche face aux Jaguars de Jacksonville.

Daunte Culpepper a signé un contrat de deux ans avec les Lions, mardi, et a participé à une séance d'entraînement dès le lendemain. Âgé de 31 ans, Culpepper a été sélectionné pour le Pro Bowl en trois occasions lors de son passage avec les Vikings du Minnesota avant qu'une blessure à un genou, en 2005, ne ralentisse sa carrière.

Drew Stanton, qui en est à sa deuxième saison dans la NFL, est l'autre quart des Lions. Il n'a pas joué en 2009.

Marinelli a par ailleurs annoncé que le centre Dominic Raiola ratera le match de dimanche en raison d'une fracture du pouce droit, ce qui mettra un terme à sa séquence de 104 départs consécutifs.