Les Lions de Detroit ont congédié le président Tom Lewand et le directeur général Martin Mayhew.
La nouvelle a été confirmée par la propriétaire Martha Firestone Ford lors d'une conférence de presse jeudi après-midi. Elle n'a répondu à aucune question des journalistes.
Sheldon White sera le directeur général par intérim et se rapportera directement à la propriétaire.
L'entraîneur-chef Jim Caldwell et ses adjoints demeurent en poste.
Lewand avait amorcé en 2015 sa 20e saison avec les Lions, et sa sixième à titre de président. Mayhew est devenu le directeur général des Lions tôt lors de la saison 2008, après le licenciement de Matt Millen.
Lewand était surtout responsable des opérations d'affaires, incluant les négociations de contrats, et a aidé la concession à bâtir le Ford Field où évoluent les Lions depuis 2002.
Millen, dont le règne a mené à l'une des pires disettes d'une équipe dans l'histoire de la NFL, a embauché Mayhew en 2001 au poste de directeur principal de l'administration football. Mayhew a été nommé directeur général adjoint en 2004 et a remplacé Millen il y a sept ans, lors d'une saison où les Lions ont perdu leurs 16 matchs.
Les deux dirigeants se voient montrer le chemin de la sortie alors que les Lions vivent une campagne difficile, après avoir connu un certain succès au cours des récentes saisons. Les Lions ont participé aux séries éliminatoires la saison dernière, s'inclinant 24-20 aux mains des Cowboys de Dallas.
Inactifs ce week-end après avoir joué à Londres dimanche dernier, les Lions occupent le dernier rang de la section Centrale de l'Association nationale avec une fiche de 1-7.