Le quart-arrière des Giants de New York a raté une partie de l'entraînement de mercredi en raison d'un virus à l'estomac.
L'entraîneur-chef Tom Coughlin a dit souhaiter qu'il s'agit de «quelque chose se réglant en 24 heures».
L'équipe se prépare à affronter les 49ers de San Francisco, dimanche, en finale de la Nationale.
Le nom de Manning apparaît sur le rapport des blessures des Giants pour la première fois de la saison. Il y apparaît puisqu'il n'a pas pu prendre part à toute la séance.
Le demi offensif Ahmad Bradshaw a par contre raté tout l'entraînement des siens en raison d'un problème au pied. Il a fréquemment raté des entraînements ou participé partiellement au cours des dernières semaines.