Josh Hamilton, des Rangers du Texas, sera opéré aujourd'hui pour soigner une déchirure partielle du muscle abdominal.

Il ratera de quatre à six semaines d'activité. Par ailleurs, l'équipe a également perdu les services de Brandon McCarthy, victime d'une fracture de stress à l'épaule droite. Le partant a déjà subi une blessure semblable il y a deux ans. Les Rangers devront se passer de McCarthy pour plusieurs semaines. En attendant Doug Mathis amorcera le match d'aujourd'hui à sa place. (Dallas Morning News)

Rich Harden tout près d'un retour

Se remettant d'une blessure au dos, Rich Harden, des Cubs de Chicago, pourrait effectuer un départ avec l'équipe dès samedi, contre les Twins du Minnesota. Harden est sur la liste des blessé depuis le 18 mai. Hier, lors d'un départ avec le club-école des Cubs de l'Iowa, dans le Triple-A, le partant a accordé deux points - un seul mérité - en 4 1/3 manches. Il a également récolté six retraits au bâton et deux buts sur balles. (Cubs.mlb.com)

Aaron Cunningham souffre d'une commotion cérébrale

Le voltigeur des Athletics d'Oakland, Aaron Cunningham, souffre d'une commotion cérébrale après avoir été atteint à la tête, hier, par un lancer d'Anthony Swarzak, des Twins du Minnesota. Cunningham ratera plusieurs jours d'activités. (ESPN.com)

Freddy Garcia récupéré par les White Sox

Les White Sox de Chicago se sont entendus avec Freddy Garcia sur les termes d'un contrat des ligues mineures. Après avoir passé les examens médicaux d'usage, Garcia a été envoyé au complexe d'entraînement de l'équipe, en Arizona. Il y disputera quelques matchs préparatoires avant que les Sox ne décident de la suite des choses. Le droitier, qui aura bientôt 33 ans, a été libéré par les Mets de New York, plus tôt cette saison, alors qu'il affichait une moyenne de points mérités de 8,18 en 11 manches de travail avec les Bisons de Buffalo, le club-école des Mets dans le Triple-A.