Scott Hairston a claqué un long circuit et produit un sommet personnel de cinq points et les Mets de New York ont malmené l'as des Phillies de Philadelphie Cole Hamels dans un gain de 11-2 samedi.
Daniel Murphy a aussi frappé la longue balle et Jonathon Niese a été solide durant sept manches au monticule pour aider les Mets à mettre fin à une série de trois revers.
Même décimés par les blessures, les Mets ont réussi 15 coups sûrs pour porter leur fiche cette saison à 4-7 face aux meneurs de la section est de la Nationale, qui ont aussi le meilleur dossier des majeures.
Hairston a été inséré dans la formation à la place de Carlos Beltran, qui souffre de la grippe et qui était fiévreux.
Hairston semble avoir le numéro de Hamels (11-5). Avant le match, il affichait une moyenne au bâton de ,353 (6 en 17) et trois circuits contre le gaucher.
Et ces statistiques n'ont fait qu'augmenter au cours du match.
Hairston a frappé un double à chacune de ses deux premières présences au bâton, produisant deux points et croisant le marbre une fois pour permettre aux New-Yorkais de se forger une avance de 4-0 en quatrième. Il a ensuite cogné un circuit de trois points contre Danys Baez en septième pour porter la marque à 11-2. La balle s'est retrouvée loin au deuxième balcon du Citi Field.
Niese (9-7) a accordé un point mérité et six coups sûrs. Il a retiré six frappeurs sur des prises et donné aucun but sur balles.