Les Astros de Houston ont complété le balayage de leur série de trois matchs face aux Pirates de Pittsburgh en l'emportant 10-3, dimanche.

Lance Berkman a frappé son premier circuit de la campagne tandis que Carlos Lee et Pedro Feliz ont produit deux points chacun. Le premier frappeur du rôle Michael Bourn a égalé une marque personnelle en volant trois buts. Il a aussi marqué deux fois.

Brett Myers (1-1) a bien espacé 11 coups sûrs - tous des simples - et un but sur balles tout en inscrivant six retraits sur des prises pour n'accorder que deux points en six manches de travail.

La défaite est allée à Charlie Morton (0-4), qui a permis cinq points sur cinq coups sûrs et deux buts sur balles en trois manches.

Jakubauskas sur la liste des blessés

Le nom du lanceur des Pirates de Pittsburgh Chris Jakubauskas a été inscrit sur la liste des blessés pour 15 jours, dimanche, après qu'il eut été établi qu'il souffrait d'une contusion à la tête et d'une commotion cérébrale.

Jakubauskas a été atteint derrière l'oreille droite par un coup en flèche de Lance Berkman, des Astros de Houston, dans le match de samedi.

Les Pirates ont rappelé le gaucher Brian Burres de leur club AAA d'Indianapolis et ont également racheté le contrat du droitier Brian Bass. L'équipe a également utilisé une de ses options pour rétrograder le lanceur Daniel McCutcheon et désigné pour assignation le voltigeur Brandon Jones pour faire de la place à Bass dans l'alignement.