Le frappeur de choix des Orioles de Baltimore Vladimir Guerrero s'est fracturé un os de la main droite, une blessure qui le forcera à rater le match de vendredi soir contre les Indians de Cleveland - et qui pourrait le forcer à séjourner sur la liste des blessés.
Guerrero n'a pas joué depuis qu'il a été atteint à la main par un lancer de l'artilleur des Red Sox de Boston Kyle Weiland, dimanche. Le frappeur de puissance a tenté quelques élans lors de la pratique au bâton de vendredi après-midi, mais le gérant des Orioles Buck Showalter a déclaré que «ça ne s'était pas bien déroulé».
Showalter a précisé qu'un test d'imagerie par résonance magnétique avait révélé une «légère fracture» dans un os de la partie extérieure de la main de Guerrero.
Les Orioles vont attendre une ou deux journées avant de décider s'ils placeront le frappeur sur la liste des blessés.
Guerrero, qui est âgé de 36 ans, a frappé pour une moyenne de ,279 avec sept longues balles et 31 points produits jusqu'ici cette saison.